Amapolisa amabini awayesakuba ngamapolisa ase-Fullerton agxothwa emva kokubethwa kuka-2011 kwindoda engenakhaya neyayigula ngengqondo baphulukene nedabi lenkundla lokurhoxisa ukupheliswa kwabo.



UMgwebi weNkundla ePhakamileyo yase-Orange County uDavid A. Hoffer ngoMvulo, ngo-Oktobha 26, waxhasa ukuxoshwa kwamagosa angaphambili uJoseph Wolfe kunye noJay Cicinelli ngenxa yezenzo zabo ekufeni kukaKelly Thomas. I ukubulala, ukuthatyathwa kwividiyo, kuphindaphindwe kwisizwe sonke kwaye ikhokelele kumzamo ongaphumelelanga wokugwebela amagosa ngolwaphulo-mthetho.

Kelly, 37, waba a umfanekiso kuhlaziyo lwamapolisa kwindlela abagula ngengqondo nabangenamakhaya ekufuneka baphathwe ngayo ngokuthotyelwa komthetho. Wabethwa kanobom xa wayebuzwa ngezityholo zokushukuma iziphatho zocango lwemoto kwindawo yokumisa izithuthi kwiZiko lezoThutho iFullerton ngoJulayi 5, 2011.





UWolfe noCicinelli ngamagosa amabini athi azama ukoyisa uThomas ongasebenzisananga. Omabini la magosa atyhola ukuba akavunyelwanga inkqubo yomthetho ngokugxothwa kwawo sisixeko.

Ityala lolamlo kwisixeko lagqiba kwelokuba uWolfe wophule umgaqo-nkqubo weSebe lamaPolisa eFullerton, ngelixa indibano eyahlukileyo yacebisa ukuba uCicinelli akazange aphule umgaqo-nkqubo. Zombini zagqitywa.



Bakhe bajongana nezityholo zolwaphulo-mthetho lukarhulumente ngo-2013-14, kunye neGqwetha leSithili ngelo xesha uTony Rackackas ebambe umtshutshisi ngokwakhe. Kodwa inkundla yafumanisa ukuba uWolfe kunye nelinye igosa, uManuel Ramos, bengenatyala. URackauckas walichitha ityala elichasene noWolfe. Ngokwahlukileyo uphando federal yaphela ngaphandle kwentlawulo.

UWolfe, owachazwa yijaji yasekuhlaleni njengegosa elihle elinerekhodi ecocekileyo, wagxothwa sisixeko ngenxa yokusebenzisa amandla agqithisileyo, oko kukuthi, ukubetha uThomas kabini entloko kunye nokusebenzisa uxinzelelo lomzimba nasemva kokuba uThomas ekhalaze ukuba akakwazi kuphefumla.



Amanqaku anxulumeneyo

  • Ityala lika-Andrew Hall liya kubagwebi; isekela likasherifu lilindele isigwebo ngetyala lokubulala
  • Abaqhankqalazi base-Oakland bacela abasemagunyeni ukuba bakhulule umfanekiso kaJonathan Cortez
  • Ityala lokubulawa kwabantu ngokubulawa kwesekela laseContra Costa linokutshintsha imeko yamapolisa
  • Ityala likaAndrew Hall: Owayesakuba ngusajini uyangqina ukuba wayenexhala lokudutyulwa lisekela
  • Amapolisa: Ibhinqa laseCalifornia elibulewe ngamagosa lizame ukuhlaba umntwana oneminyaka eyi-8
Ijaji ayizange ifumane ubungqina bokuba uWolfe wabetha uThomas entloko, kodwa waqinisekisa ukuba owayesakuba ligosa wabeka umzimba wakhe phezu kukaTomas, owayekhala esithi uyaxolisa kwaye ecela uncedo kuThixo nakuyise. Ijaji yagweba ukuba uWolfe wasebenzisa uxinzelelo lomzimba ixesha elide kunokuba kuyimfuneko. UHoffer uphinde waqinisekisa ukuba uWolfe wayixoka ingxelo yakhe yamapolisa.

UCicinelli wapheliswa ngokuyinxenye ngenxa yokubetha uThomas ngokuphindaphindiweyo ebusweni ngesiphelo sompu wetaser.



UCicinelli wabetha uThomas kwisibetho esibi nesingeyomfuneko, uHoffer wabhala. Njengoko uCicinelli ngokwakhe ekubeka ngokufanelekileyo (ngemva nje kwesiganeko kunye nomsindo), 'Mhlawumbi ndibutshitshise ubuso bakhe esihogweni.'

Amagqwetha kaWolfe kunye noCicinelli awazange abuyise imiyalezo yefowuni ecela izimvo.



Utata kaThomas, uRon, wamangalela isixeko ngo-2015 kodwa wamkela i-4.9 yezigidi zeerandi. Umama kaKelly Thomas, uCathy, wayesele esamkele i-1 yezigidi zeerandi zokuhlala.




Choice Umhleli Ukuba